Con questo pugno a catena Simson HG/UG, una catena di biciclette può essere accorciata o riparata premendo il perno di un interruttore a catena all'esterno. Rimuovere i collegamenti superflui con il punzone a catena. Posizionare la catena sopra gli ingranaggi e collegare le estremità della catena tra loro con un interruttore di collegamento Simson. Questo tipo di punzone a catena è adatto solo per catene uniglide e iperglide.
